Ana María Matute. Paraíso inhabitado

El próximo mes de diciembre podremos leer la última novela de Ana María Matute, Paraíso inhabitado.

La novela gira alrededor de la infancia y el choque que se produce cuando ésta entra en colisión con la realidad.

La trama se remonta a finales de los años veinte y llega hasta los años cuarenta o cincuenta, con la Guerra Civil de por medio.

"Va a ser una novela maravillosa, de lo contrario no la publicaría, aunque haya momentos en que al releerla me parezca horrible y me entren ganas de irme al asilo a descansar", ha dicho la escritora.

Ana María Matute pese a sus 82 años sigue escribiendo porque cree que "la palabra es lo más bello que se ha creado, es lo más importante que tenemos los seres humanos". Escribir para esta novelista, miembro de la Real Academia Española, es una actividad solitaria. "El escritor es un ser solitario que vive acompañado de sus fantasmas y de sus obsesiones. Escribir es una aventura que se realiza en solitario, como la del lector. En mi caso, cuando escribo me enfrento con el libro: o acabo con el libro o acaba él conmigo. Mientras dura esa titánica lucha cuerpo a cuerpo, yo no pienso cuántos lectores voy a tener. Sólo pienso en el libro, en lo que quiero contar o explicar. Mis libros se resumen en una pregunta o en una duda. Con que haya una persona que te lea y que dude contigo, ya es suficiente. Lo que me interesas es que alguien recoja mi llamada, aunque reconozco que lo bonito de escribir es que puedes llegar a infinidad de personas".

Recordando a Federico García Lorca

El nombre de Federico García Lorca está desde hace unas semanas en toda la prensa nacional no por la excelencia de su poesía o el valor literario de su teatro, sino debido a la decisión del juez Garzón de exhumar 19 fosas de personas asesinadas durante la Guerra Civil, entre ellas la del poeta granadino.

Lorca fue asesinado y enterrado en Víznar (Granada), en el amanecer de una madrugada de espanto y de llanto: la del 18 de agosto de 1936. «Lorca eran todos», reza una lápida al pie de la tumba cerca de la fuente de las lágrimas. Sobre aquella tierra también fue derramada la sangre del maestro de Pulianas Dióscoro Galindo González y la de los banderilleros Francisco Galadí Melgar y Joaquín Arcollas Cabezas.

La decisión de Garzón no la comparten los Lorca, y sí las familias del maestro y los banderilleros.

Los familiares del poeta no se oponen a que se abra la tumba pero piden que se haga con mucho respeto, de manera privada y en la intimidad para que este hecho no se convierta en un espectáculo. Piensan que sus restos deben permanecer en el barranco de Víznar. "Murió así, lo mataron de esa manera y es importante que siga ahí. Remover una fosa causa muchas inquietudes. En nuestro caso, el hecho de que se proceda a ello no cierra nuestras heridas" declaraba su sobrina Laura García Lorca.

Como homenaje a uno de mis poetas preferidos os dejo los delicados versos de este poema:

Amor de mis entrañas, viva muerte,

en vano espero tu palabra escrita

y pienso, con la flor que se marchita,

que si vivo sin mí quiero perderte.

El aire es inmortal. La piedra inerte

ni conoce la sombra ni la evita.

Corazón interior no necesita

la miel helada que la luna vierte.

Pero yo te sufrí. Rasgué mis venas,

tigre y paloma, sobre tu cintura

en duelo de mordiscos y azucenas.

Llena pues de palabras mi locura

o déjame vivir en mi serena

noche del alma para siempre oscura.

Federico García Lorca

Comprometidos con Roberto Saviano

Contar la realidad de lo que ocurre en Italia con la mafia, y denunciar la criminalidad de la camorra napolitana en su libro Gomorra, en el que describe los negocios de los capos más poderosos, le han hecho a Roberto Saviano perder su libertad y estar amenazado de muerte.

Hace unos días leíamos que el clan de los Casalesi había previsto asesinarlo antes de Navidad. El diario Corriere della Sera concreta que el atentado se habría llevado a cabo en plena autopista Roma-Nápoles y se habría perpetrado a través de un detonador a distancia, aprovechando uno de los muchos desplazamientos que Saviano realiza entre ambas ciudades.

«Cuando tenía doce años vi un hombre acribillado a balazos. Regresaba del colegio, con unos compañeros, y algunos se pusieron a llorar. Un policía estaba junto al cuerpo. Nos miró y escupió sobre él. 'Era un cerdo', dijo». El suceso se le quedó grabado para siempre al escritor y periodista Roberto Saviano.

«Alguien que no viva en Nápoles no lo puede imaginar, pero hay que decirlo bien alto: esta es una ciudad donde se produce una media de tres asesinatos diarios; en lo que llevamos de año ha habido ya más de cien». R. Saviano

Saviano después de conocer la decisión de la camorra sobre su muerte declaró que, aunque es consciente de haber hecho "una cosa importante", ahora no sabe si volvería a escribir el libro. "No hay mañana en que no me pregunte por qué lo he hecho y todavía no sé darme una respuesta a mí mismo, no sé si valía la pena", confesó en declaraciones a la emisora Radio3.

El periódico italiano La República para el que Saviano trabaja como periodista, ha lanzado una campaña para recoger apoyos .

Seis reconocidas figuras de la literatura, la ciencia y la política internacional, galardonadas con el Premio Nobel han apoyado la iniciativa con sus firmas.

Entre otros, el ex líder soviético Mijail Gorbachov,(Premio Nobel de la Paz 1990), los escritores Darío Fo, italiano, (Premio Nobel de Literatura 1997), Günter Grass, alemán, (Premio Nobel de Literatura 1999) y Orhan Pamuk, turco, (Premio Nobel de Literatura. También muestra su apoyo la neuróloga italiana Rita Levi Montalcini (Premio Nobel de Medicina 1986) y el arzobispo sudafricano Desmond Tutu (Premio Nobel de la Paz 1984).

Me uno al movimiento de apoyo a Roberto Saviano porque es intolerable que esta situación se esté produciendo en un país europeo.

Gomorra . Editorial Debate (2007)

Premios Gabriel Miró 2008. La ternura matemática.

Fernando Villamía ha sido el ganador del LIII Concurso de Cuentos Gabriel Miró, con la obra ¿Puedo ir a lavarme las manos?, presentada bajo el pseudónimo Larrea.

Cristóbal Martínez Haro, compañero y amigo, ha obtenido el segundo premio, dotado con 3.000 euros, con La ternura matemática, que presentó al certamen bajo el pseudónimo Delfina Sanfélix.

El cuento La ternura matemática trata sobre el Alzheimer. Narrado en tercera persona y con narrador omnisciente, Martínez Haro plasma con lirismo la historia de una pareja, marcada por esta enfermedad, que padece la mujer.

El presidente del jurado, Andrés Amorós, resaltó que este año "no ha costado demasiado llegar a este resultado" porque los "últimos seis o cuatro cuentos seleccionados eran muy buenos". Además, destacó que tanto la obra ganadora, como la que ha obtenido el segundo premio, reflejan las inquietudes y preocupaciones del ser humano, lo que demuestra que el Miró no sólo es un premio muy reconocido, sino también que no vive en una burbuja fuera de la realidad.

Los días que no trabajaba eran los más intensos. Pasaba con ella todas las horas del día para no desperdiciar nada del tiempo que les había sido regalado. Se sentaban abrazados viendo cómo la lluvia endulzaba las historias que él le contaba al oído. Viejas historias suyas o inventadas que les permitían evadirse de un mundo que les había traicionado envidioso de su amor. No alzaba la voz manteniendo el aire para dar los énfasis que el relato requería. Los introducía con suavidad para que no se derramara ningún detalle. Jugaba con los vaivenes de su respiración, divertido de controlar las historias que le contaba. No sabía como se las arreglaría si le faltara. Estaba plenamente enamorado de aquella persona indefensa.

Desde aquí felicito a Cristóbal Martínez Haro por este premio tan reconocido.

And Winter Came. Enya

El 11 de noviembre aparecerá un nuevo álbum de la cantante y compositora irlandesa.
Enya lo describe como un álbum basado en un paisaje invernal donde la Navidad está presente.
El disco es el resultado de dos años de trabajo y se grabó en los estudios Aigle, cercanos a Dublín. Enya vuelve a trabajar una vez más con sus colaboradores habituales, el productor Nicky Ryan y la letrista Roma Ryan.
Volveremos a escuchar el inconfundible sonido y su cálida voz en su séptimo álbun And winter came. En la canción Trains and winter rains transmite la paz y armonía de sus otros temas.

¡Qué vivan las mujeres!

Porque todos los días me encuentro con personas maravillosas y muchas de ellas son mujeres.

Un hombre en la oscuridad. Paul Auster

Paul Auster ha estado en Barcelona para presentar su última novela publicada por Anagrama y nos ha dejado interesantes ideas sobre esta novela y su manera de concebir la escritura.

El autor de Viajes por el Scriptorium declaraba que no sabía cómo había surgido la idea de Un hombre en la oscuridad.
“Un día desperté y me puse a imaginar a Brill, el protagonista, y poco a poco me fui metiendo en su piel, y pronto ya sabía qué quería escribir y adónde quería llegar”, pero lo extraño es que
“nunca he sido testigo del nacimiento de esa idea".

Auster se fija en los tres miembros generacionales de una familia para describir “los sentimientos íntimos en el contexto de los EEUU de la actualidad” y percibe que quizá Brill y Katya son los que se encuentran en circunstancias más difíciles y por ello se agarran a un clavo ardiendo para salir a flote”. Aunque en la sociedad actual el ser humano tenga dificultades para comunicarse, en Un hombre en la oscuridad los personajes hablan más abiertamente de sus pensamientos que en otras de sus obras. Pero esa comunicación es a veces tan sutil como cuando Brill expresa sus sentimientos “a través de la gestualidad, el tacto o el contacto físico”, decía el escritor neoyorquino.
Cuando Katya siente fascinación por el matrimonio de sus abuelos, en esa indagación, en esa búsqueda por sus orígenes no hay otra cosa que una demostración de amor, apostilla Auster.

Esta novela trata también de cómo la imaginación les ayuda a reinventarse: él se cuenta historias mentalmente y la nieta mira películas junto a él. Ya de niños, queremos que nos cuenten historias, y las contamos, para enriquecer nuestra existencia, no podemos vivir en este caos sin imaginación".

No cree que su novela pueda ser interpretada como una metáfora de los Estados Unidos actuales: “No creo en los símbolos en la literatura y sólo pretendía hablar del protagonista y sobre su situación general interna”. Admite que Brill, como muchos de los personajes de sus novelas, “sale de una situación de crisis y, como tiene que continuar viviendo, ha de reinventar su vida, buscar nuevos caminos y ver qué nuevo paso da".

Mi estilo de escribir –resumía– es un reflejo de mi manera de pensar, de mirar, de escribir”.

After Dark. Haruki Murakami

Historias paralelas, seres universales, música de fondo, realidad/irrealidad, gatos callejeros, suspense y una prosa cuidada, elegante y pulida se repiten en esta nueva novela de Murakami. Esa fidelidad a los componentes que caracteriza su narrativa, aunque conocida por sus seguidores, no nos deja de sorprender; personalmente, me gusta que After Dark comparta elementos narrativos con sus otras novelas.
La armonía que flota en cada una de sus páginas envuelve de belleza toda la novela y hace que surjan las emociones, por esto también After Dark me ha fascinado.

After Dark se desarrolla en tiempo real a lo largo de una noche. Comienza en una cafetería de Tokio, la cámara de un narrador omnisciente capta todos los detalles y busca la complicidad del lector. Muestra la vida nocturna de la ciudad y a una serie de personajes esteoreotipados, Mar una joven universitaria que quiere vivir una noche fuera de casa, un músico joven de jazz y de aspecto desaliñado, una modelo con problemas de soledad que se convierte en Bella Durmiente y un sádico que golpea a una prostituta china.

Posiblemente no sea la mejor novela de Murakami pero he disfrutado leyéndola, y espero con ansiedad la siguiente, What I talk about when I talk about running.

"Escribir es para mí como tener un sueño a plazos de cuatro o cinco horas diarias que, por surrealista que parezca, siempre lo siento perfectamente real". H. Murakami

Serie televisiva sobre El Principito

Parece que el canal France 3 de la televisión gala va a llevar a cabo una genial idea, hacer una versión de dibujos animados sobre el libro de Antoine de Saint-Exupéry.

Sabemos que esta vieja idea no se logró por diversos motivos pese al empeño que puso Walt Disney, que estuvo en varias ocasiones insistiendo para que le cedieran los derechos.

Según la televisión francesa, se respetarán los dibujos originales del autor y en los diversos capítulos el Principito buscará su planeta.

Este proyecto estará terminado en dos años. Esperaremos con ilusión ver esta versión para la serie televisiva pero no olvidaremos abrir las páginas del libro para seguir disfrutando de la profundidad de sus reflexiones.

"Conozco un planeta donde vive un señor muy colorado, el cual jamás ha aspirado el aroma de una flor, jamás ha admirado una estrella o amado a una persona. Todo lo que ha hecho en su vida ha sido sumas.... Pero para mí no es un hombre, ¡ es un hongo ! "

"Lo que embellece el desierto - respondió el principito - es que oculta un pozo en cualquier lugar"

"Sólo se conocen bien las cosas si las domesticas. Los hombres no tienen tiempo de conocer nada. Lo compran todo hecho en las tiendas. Y como no hay tiendas donde vendan amigos, los hombres no tienen ya amigos. Si quieres un amigo, ¡domestícame!"

La bitácora de Saramago

El 17 de septiembre el escritor portugués estrenó un blog, El cuaderno de Saramago. Me he pasado por él y me han entusiasmado las reflexiones que hace sobre temas que de verdad nos interesan, porque son preocupaciones comunes a muchos de los ciudadanos "corrientes". La lectura me han dejado un buen sabor de boca.

En la última entrada Enemigos en casa plantea la crisis de la familia, la desorientación en que se halla la escuela y la violencia que se ha asentado en nuestra sociedad, haciendo que cada vez seamos más intolerantes y agresivos, hasta el extremo que en muchos casos, nuestros propios hijos son los peores enemigos.

La escuela moderna, continuadora de la escuela antigua, la que, durante sucesivas generaciones fue tácitamente encargada, a falta de mejor, de suplir las fallas educacionales de los agregados familiares, está paralizada, acumulando contradicciones, errores, desorientada entre métodos pedagógicos que en realidad no lo son, y que, demasiadas veces, no dejan de ser modas pasajeras o experimentos voluntaristas condenados al fracaso por la propia ausencia de madurez intelectual y por la dificultad de formular y responder a la pregunta, esencial a mi entender: ¿qué ciudadano estamos formando?

No debemos tardar en reflexionar seriamente sobre estas importantísimas cuestiones, y tomar decisiones para cambiar la violencia por la paz, y enseñar a nuestros hijos valores que les hagan ser personas cabales. Los errores en la educación los pagamos todos.

El Cuaderno de Saramago, un magnífico blog por el que pasaré con asiduidad.

Premios Nobel de Literatura

Cuando comienza octubre las noticias sobre el Nobel de Literatura empiezan a proliferar en todos los medios.

Ayer leíamos que Horace Engdahl, el flamante Presidente de la Academia Sueca, arremetía contra la literatura norteamericana tachándola de ignorante y consideraba a la vieja Europa como centro cultural.

Los escritores estadounidenses son demasiado sensibles a las propias tendencias de su cultura de masas, lo cual arrastra consigo la calidad de su trabajo. EE.UU está demasiado aislado, es demasiado insular. No traducen lo suficiente y no participan realmente en el gran diálogo de la literatura. Esa ignorancia les limita. Por supuesto, hay una literatura poderosa en todas las grandes culturas, pero no se puede soslayar el hecho de que Europa es el centro del mundo literario… no los Estados Unidos.

Preguntado por The Guardian sobre sus declaraciones, Engdahl ha matizado pero no se ha retractado en absoluto, y la polémica sigue viva.

La Academia Sueca se ciñe al deseo de Alfred Nobel de que a la hora de entregar el premio no se otorgue consideración alguna a la nacionalidad del candidato. No tiene importancia, a la hora de juzgar a candidatos americanos, como consideremos cada uno la literatura americana en su totalidad comparada con otras. El premio Nobel no es una competición entre naciones sino un premio a autores individuales. Es esencial recordar eso cuando los sentimientos nacionales se inflaman.

¿Influirá el Presidente en el jurado?

El ganador del Nobel Literario se dará a conocer el 9 de octubre. En la lista aparecen varios escritores estadounidenses Philip Roth, John Updik, Don DeLillo, Joyce Carol Oates y Thomas Pynchon, el italiano Claudio Magris, el israelí Amos Oz y un japonés al que dedico muchos ratos de lectura, Haruki Murakami.

¿Habrá sorpresa este año? Faltan muy pocos días para que dejemos de hacer conjeturas sobre el tema y sepamos el poder de Engdahl.

Un futuro brillante. Tracy Chapman

El 10 de noviembre aparecerá en el mercado el octavo disco de Tracy Chapman Our Bright Future.

Contiene 11 canciones y fue grabado en Los Ángeles, con coproducción de Larry Klein, que ha trabajado entre otros con Joni Mitchell.

El Radar nos presentó el viernes pasado en exclusiva Sing For You, que se incluye en este nuevo disco de la cantautora norteamericana. El delicado tono de esta canción recuerda a Baby Can I Hold You

Equinoccio de otoño

El ayer es un eco del presente y el mañana será un presagio de lo que ocurrirá el año próximo.

Paul Auster. La invención de la soledad. 1982

Frágil. Vid / beso rojo

Verso tras verso los recuerdos emergen a la luz.

Regresar al mundo de la infancia de la mano de Frágil ha supuesto un reencuentro entrañable con sabor a los días alegres de verano, y una profunda emoción. Sumergirme en las páginas de este poemario ha permitido que mi mente entre en el pasado y, situarme en un mundo casi olvidado, reviviendo hechos que forman parte de mí misma.

Frágil es una elegía a una gran persona, su padre. Un hombre bueno, diría Machado, que merece ser recordado con amor y admiración.

Su vida no se ha desvanecido con él, está en cada letra, en cada emoción, y en los sinceros sentimientos que destilanan las páginas de este libro.

Se han llevado los bosques

y el lagar donde cantaba

la cigarra turquesa

y el Árbol Inclinado sobre el mar

se ha roto en el cemento,

ese enemigo del hombre valiente

que sufre y desata el horizonte.

Más allá del relámpago...

tierras maduras y marchitas,

palacio de un Ángel Desdichado

que recorre los pasillos

como príncipe y mendigo

en su pasión entristecida Por las Cosas.

Frágil. Teresa Sebastián. Ed. Huerga y Fierro 2000

MÚSICA y POESÍA en ArteSonado. Fátima Miranda

evocaciones


S E N S A C I O N E S

SEN
TIMIENTOS


SUGERENC
i
as

p o e s í í í a

placer

Una espléndida polifonía visual y los múltiples significados de gestos y luces estuvieron flotando en el concierto de anoche, en el Principal de Alicante. Fátima Miranda, a través de un lenguaje musical propio, de la superposición de evocadoras imágenes nos trasladó a lugares remotos pero muy próximos en el sentir.

El componente poético y el dramatismo que envuelven el espectáculo conmueven el alma. Es otro modo de escuchar los sonidos de la vida y de mirar en nuestro interior.

ArteSonado fue un concierto, una sinfonía donde escuchamos las distintas voces y registros que Fátima Miranda ha logrado crear. La cautivadora voz de sirena en los primeros minutos de la actuación nos hipnotizó.

Fue una noche de placer.